De novo te despedes, logo agora em que não estava
Conformada com a partida.
Tu, minha alma, que mais uma vez me deixas na solidão mais profunda,
No meio de um imenso mar de desgosto
Em que também sossobrarei,
Não tarda,
Porque a dor da perda rasgará de dor a eternidade.
Queres fazê-lo em beleza
Com a ajuda dos sons de Tchaikovsky,
Com vozes graves e agudas de anjos
Que preludiam inexorável a ausência.
Tudo tâo soberbamente cruel!...
E, contudo, amei e amo
Até à loucura.
Palavras?
De que servirã0 palavras?
Tantas nasceram e nascem em mim,
Impulsionadas pelo gelado ardor de tantas e tão sentidas lágrimas.
Minha alma, não te posso proibir de partires,
Dadas as tuas inquietações, a tua imensa ternura, os teus sonhos,
Os teus ideais...
Não te peço nada...
Continuo sem te pedir nada.
E não quero ter nada para perdoar:
Nem o silêncio de que me rodeaste
- Que cedo comecei a transgredir-
Porque através dele me falavas, mostrando-te.
De uma forma diversa da tua, arranjei formas múltiplas de te falar
Por me ter jurado que havias de conhecer-me e tornar-te o amigo.
Como fui feliz quando julguei tê-lo consrguido!...
Como criança encantada
Toda me entreguei!...
Foste, creio que continuarás a ser, um ser maravilhoso
Permitido por Alguém para me acompanhar nesta vida,
E me punir de ter rejeitado outros...
Tudo numa altura em que a procura fora já ultrapassada.
Contigo, porém, chegou a dor e surgiu o amor, que, apesar de breve,
Valeu em intensidade, compreensão, aceitação mútua.
Dou graças por havê-lo conhecido, apreciado, abençoado,
Com o que de melhor existia e existe em mim ...
Tão pouco era para uma tão maravilhosa dádiva!
Gostei, gosto e gostarei (?) de ter-te gostado.
Redimiste a minha vida em termos de afecto
E as lágrimas geladas que escorrem pela pele quente das minhas faces
São inenarrável dor por haver-te conhecido,,,
Pobre de mim! ... julguei ter fugido
Por nunca ter havido sinceridade abertura,
Para confessares o quanto te seria necessária,
E por e para quê...
Medo de errar... Sabes qual.
Sofro.
Elif Youroukan
10/01/2013